大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于初中英汉书籍推荐的问题,于是小编就整理了2个相关介绍初中英汉书籍推荐的解答,让我们一起看看吧。
有什么适合中学生看的英语课外书?
适合中学生看的英语课外书种类有很多,但是市面上的课外读物分很多种,需要你自己去甄别和挑选适合自己的。
比较好的英语课外读物有如下几种:
英语报刊类:《英语周报》、《中学生英语》、《21世纪报》
报纸的特点就是具有时效性、实用性、内容丰富多彩,版块形式多种多样,通过报刊可以了解时事政治、经济、文化等世界的动态变化,而且都有相应的知识版块练习和巩固。就拿《英语周报》来讲:每个星期一期,每一期都是一次英语大餐,版块上面分布有完形填空、单项选择、阅读理解、短语单词辨析、句型训练、英语幽默、英语世界国家的实时动态阅读,学习了解的东西简直不要太多哦。
英语杂志类:《英语沙龙》、《英语角》、《英语世界》,这些都是比较好的英文杂志。杂志是一个月一期,每期内容也很丰富。就拿《英语沙龙》来讲,每一期的《英语沙龙》都是中英文对照,对基础薄弱或者基础一般的中学生而言简直就是福音;里面的文章都是科普知识,后面备有生词的学习;图文结合,增加了阅读的趣味性和可读性,创造了一种能让中学生喜欢上英文阅读的氛围。
英文课外书籍类:首推的当然是新概念英语ⅠⅡⅢⅣ,无论是低年级还是初中生甚至高中大学生都是一个必推的英文读物。它的设计由浅入深、由易到难、由短到长,层层递进,每一篇文章后面都有相应的生词表、重难点、问答形式的查验和复习,特别适合英语爱好者和英语入门基础者的学习和背诵。
英语读五花八门,种类繁多,需要我们自己去认真地辨别和挑选,看哪一种适合自己,找到适合自己的英语学习资料,学习起来才能事倍功半,游刃有余。
喜欢哈利波特,就找英文原版来看。喜欢福尔摩斯,就读它的原版。喜欢公主童话的,就阅读白雪公主等等英文版。
不用担心看不懂,看得多了,慢慢就懂了。通过看喜欢的书积累词汇,比死记硬背效果牢靠。
在我读中学的时候,英语课外书籍读的非常少,就啃英语课本,显得特别枯燥,但是我依然喜欢英语。直到上大学,我还是执着的选了商务英语专业。也是在大学里,读了好几本课外英语书。
我有一个习惯,就是每次读关于英语方面的书籍,我都会在旁边放一本牛津词典。只要遇到陌生单词,我就会查查。下面这几本书籍是我曾经比较喜欢的,也是很适合中学生看的,内容很有意思,但是最后一本要慎选。
第一本:The Secret Garden《秘密花园》
第二本:Through the Looking -Glass《爱丽丝镜中奇遇记》
第三本:The Wind in the Willow《风语河岸柳》
第四本:The Prisoner Zenda《曾达的囚徒》
第四本:Tales of Mystery and Imagination《神秘幻想故事集》,这本书其实写的挺好的,只是它的内容是比较恐怖的,爱好者可以看看,胆儿大的可以试试。
中翻英推荐书目?
1.叶子南《高级英汉翻译理论与实践》,这本书既有理论也有大量的翻译练习,翻译难度较高,不过书籍很值得推荐,适合MTI备考。
2. 刘宓庆《新编当代翻译理论》,这是一本概论性书籍,主要论述包括翻译理论模式、翻译过程解析、可译性、翻译美学、翻译技能技巧等问题,侧重理论,辅之以实例。
3. 谢天振《中西翻译简史》,主要介绍中西方翻译史上的主要***,主要代表人物以及主要翻译思想和理论。
4.何刚强《笔译理论与技巧》,这本书从翻译的语义、句法、使用策略等角度进行论述,理论与实例结合。
5. 曹明伦《翻译之道:理论与实践》,这本书是翻译史、翻译理论和翻译批评的统一,对翻译理论和实践的关系进行了反思。
到此,以上就是小编对于初中英汉书籍推荐的问题就介绍到这了,希望介绍关于初中英汉书籍推荐的2点解答对大家有用。