大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于一千零一夜书籍简介译者的问题,于是小编就整理了5个相关介绍一千零一夜书籍简介译者的解答,让我们一起看看吧。
一千零一夜的译著者是?
爱德华·雷恩(Edward Lane)。
《一千零一夜》著名的英语译者爱德华·雷恩(Edward Lane)在1820年代就生活在开罗。和他之后的理查德·伯顿爵士(Sir Richard Burton)一样,雷恩的译本里满是对***世界风土人情的描写,让他的读者俨然置身于雷恩自己经历过的场景中。雷恩不光是译者,还是一位画家,而在这幅画稿里他描绘了驼队进入哈里里可汗大市场的一幕。
《一千零一夜》是***民间故事集,并无作者。它是中近东地区广大市井艺人和文人学士在几百年的时间里收集,提炼和加工而成的,是这个地区广大***人民、波斯人民聪明才智的结晶。
一千零一夜的相关资料?
一千零一夜》是***民间故事集。
中国又译《天方夜谭》。
相传古代印度与中国之间有一萨桑国,国王山鲁亚尔生性残暴嫉妒,因王后行为不端,将其杀死,此后每日娶一少女,翌日晨即杀掉,以示报复。
宰相的女儿山鲁佐德为拯救无辜的女子,自愿嫁给国王,用讲述故事方法吸引国王,每夜讲到最精彩处,天刚好亮了,使国王爱不忍杀,允她下一夜继续讲。
一千零一夜属于图书什么类别?
《一千零一夜》是体裁为民间故事集的书。
又名《天方夜谭》。该作讲述相传古代印度与中国之间有一萨桑国,国王山鲁亚尔生性残暴嫉妒,因王后行为不端,将其杀死,此后每日娶一少女,翌日晨即杀掉,以示报复。
宰相的女儿山鲁佐德为拯救无辜的女子,自愿嫁给国王,用讲述故事方法吸引国王,每夜讲到最精彩处,天刚好亮了,使国王爱不忍杀,允她下一夜继续讲。
她的故事一直讲了一千零一夜,国王终于被感动,与她白首偕老。因其内容丰富,规模宏大,故被高尔基誉为世界民间文学史上“最壮丽的一座纪念碑”。
一千零一夜内容概括?
《一千零一夜》内容简介:
很久以前,在与我们相隔万里的古***地区,流传着一本经典的故事书,那就是蜚声世界的《一千零一夜》。据说,要想讲完《一千零一夜》里的故事,需要1001个夜晚。 相传,《一千零一夜》是一个勇敢而又富有智慧的女子所讲述的,她为了拯救更多的女子,甘愿做残暴国王的妻子。
但是她讲述的情节离奇、生动有趣的民间故事却深深地打动了这个国王。因为她让国王见识到了来自民间的智慧、真情、善良与美德。 如今,《一千零一夜》流传于世界各地,让全世界的人们都看到那个异域世界的精彩与神秘。
这不仅是对民间文学的肯定,更是对民间智慧和美德的颂扬。《一千零一夜》赋予生命无尽的色彩与活力,赋予孩子们欢笑、智慧与启迪。
一个国王因为王后的背叛不相信女人,就娶一个过一晚就杀死。一个很聪明的大臣的女儿,就在新婚之夜给国王讲故事,由于一晚上没有讲完,国王想要听结局就没有杀她,这样讲了一千零一个晚上,国王爱上了这个讲故事的女孩也懂了很多道理就和她幸福地生活,一千零一夜就是里面的很多故事。 请***纳
一千零一夜的作者是谁?
一千零一夜 《一千零一夜》是古代***的一部文学名著。
它汇集了古代近东、中亚和其他地区诸民族的神州传兑、寓言故事,诡谲怪异,神幻莫测,优美动人,扣动着世界各国读者的心弦,焕发出经久不的魅力。
它被高尔基称做民间文学史上“最壮丽的一座纪念碑”。
《一千零一夜》并非出自一人之手。
它是历代***民间说书艺人反复加工创作的结果。
到此,以上就是小编对于一千零一夜书籍简介译者的问题就介绍到这了,希望介绍关于一千零一夜书籍简介译者的5点解答对大家有用。