大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于美国简介书籍英语翻译中文的问题,于是小编就整理了3个相关介绍美国简介书籍英语翻译中文的解答,让我们一起看看吧。
《美国的故事》是本什么样的书?
18年春节前,朋友推荐我看《美国的故事》这套书,说这套书非常有意思,禁不住诱惑,我就拿来读了。
刚拿到这套书的时候,我心里打怵,7本书,我得读到什么时候?但是读进去,哇塞,恨不得一天读完。
在读《美国的故事》这套书之前,我对美国历史的认知真的少的可怜。而身边人对美国的看法也无非褒就是贬,有的喜欢美国的自由,有的讨厌美国的强盗行径。而读完这套书,一些看法也会有些改观。
这套书主要写了从1620年到1820年这200年间的美国的历史故事,作者是毕蓝老师,已经写了整整7年时间,而且现在还在创作之中。说实话,很期待毕蓝老师接下来的创作。
为啥期待呢?因为这套书有以下几个特点:
1、有意思。就像毕蓝老师在书的自序中说的,“真正的历史,不是课本上那些干巴巴的话,其背后都有精彩的故事。”毕蓝老师就是要把这些精彩的历史奉献给读者们,这是他写这套书的初心。
2、真实。写历史故事,最根本的就是要掌握史实。毕蓝老师为了写这套《美国的故事》查阅了大量的英文文献,他绝大多数的业余时间都是在美国的图书馆中度过的。有了这样的基础工作,使得这套书与某些经过七转八转的作品,在品质上有了质的差别。
3、有用。美国的故事其实就是老“美漂”写给新“美漂”的知心话。所以不管你是留学生,还是准备去美国读书的,或者是已经在美国读书的,都应该读读这套书。在母语的背景下,读读《美国的故事》,对了解美国、融入美国、审视美国,都是有帮助的。
其实,所有人都该看看《美国的故事》。毕竟既有自然探险,又有商业竞争;既有尔虞我诈,又有简单真诚;既有战争革命,又有儿女情长;既有建国立业,又有鸡毛蒜皮,这样的历史故事不是太多了,而是太少了。
《美国的故事》很有趣,它将干巴巴的美国历史用生动有趣的文字和故事讲述出来,很容易让人沉浸在故事的氛围中;《美国的故事》很全面,不仅有历史事实,而且更是交代了历史的背景,比如宗教问题、政治变革等;《美国的故事》很经典,每句话、每个字都有其独有的意义,这是其它的介绍美国历史的书所不具备的。这本书真的很棒,值得一读。
谢邀,不过答者我没有阅读过这本书,所以我就来猜测一下吧!哈哈。
猜测一
美国的故事,从书名来看,这本书肯定是与美国的历史有所关联的,而美国的历史,美国位于美洲,先后沦为葡萄牙,西班牙,英国地殖民地,黑奴贸易等使美国一致落后。而近代史上,美国发生的几件改变历史的大事必然会成为这本书的暗含内容,例如南北战争等,作者或多或少的会在其中表达出自己的观点!
猜测二
作者必定不会直接去写什么历史,一定会塑造一个主人公。通过对这个主人公生活环境,家庭境况等的变化来反映。或许是中了咱们中国作家在我心中的印象了吧!
算了,不多说了,感觉说了些废话,哈哈。
大家都知道,美国如今已经是世界的龙头老大,所以,我相信,这本书应该是比较有意义的。建议阅读!
作者是位美籍华人,上世纪九十年代去美国,呆的时间长了,慢慢对美国社会和美国历史产生了兴趣,开始想深入了解美国,于是花了很多时间来了解美国历史,剖析很多社会现象的前因后果和历史根源。她发现,虽然美国只有短短400年,但却有很多跌宕起伏的精彩故事和让人热血沸腾的英雄人物,她把这些人和事写出来,原本是打发时间,没想到一写就是八年,她刚把书里的内容在网上刊登时,中国刚进入博客时代,没想到还没写完美国前200年,微信都已经大行其道了。
高盛企业介绍哪本书更好?
《高盛帝国:全球唯一一部全面讲述高盛百年崛起的企业传记》是2010年中信出版社出版的图书,作者是查尔斯·埃利斯。《在世界和我之间》 在世界和我之间 作者:塔-内西斯·科特斯 简介:“这本书是作者写给他儿子的。我选择读它,是因为我也有一个儿子,而且我认为作为一个黑人男性在美国生活,这种经历是很特别的。
1. 《高盛帝国》(The Partnership: The Making of Goldman Sachs):作者是查尔斯·埃利斯(Charles D. Ellis),这本书是一本关于高盛公司历史和文化的畅销书,详细介绍了高盛公司的发展历程、业务模式、企业文化等方面。
2. 《高盛:成功的文化》(Goldman Sachs: The Culture of Success):作者是里德·拉蒙特(Reed H. Larson),这本书主要介绍了高盛公司的企业文化和管理模式,以及高盛在金融市场上的成功之道。
3. 《高盛:华尔街的权力》(Goldman Sachs: The Power of Wall Street):作者是威廉·科汉(William D. Cohan),这本书主要介绍了高盛公司在金融危机中的角色和影响,以及高盛公司的业务模式和企业文化。
这些书籍都是关于高盛公司的经典著作,可以帮助你更好地了解高盛公司的历史、业务、文化和成功之道。
大一新生阅读的英文[_a***_]有没有推荐?
经典的入门原著是《小王子》,这本书一方面绝对读起来没有困难,不仅词简单,还有很多有趣的插图;另一方面他在国内外广受好评,是一本很发人深省的书。
原著阅读是英语学习中必不可少的一环,就像英专生经常说的,有输入才有输出,读得多了,才能写出好文章。不仅如此,原著对于积累词汇量,了解英美文化也是有很大帮助的。英专生是怎样学单词的呢?最机械的办法,就是背单词书。这种办法对于短期内应付考试是可以的,如果你能受得了这份枯燥,那他能让你短时间内记住不少,但它也有很大缺点。用单词数背的单词,意思是理解不准的,也就是说你可能能认出来,但自己很可能不会用,而且如果不及时复习,会马上忘掉。为什么呢?没语境,所以最好的积累新单词的办法就是读原著。原著利用的不但地道,而且因为有语境,你会记得很快,不容易忘。
那么要选什么样的原著呢?
第一,要选能看懂,也能帮助自己提升的原著。你能读下来,不查词典能明白大概意思,但是每一页都会出现大约三到五个你需要积累的单词,搭配,expression之类,就是最佳读物。
第二,要选自己又感兴趣,又贴合现实的书籍。首先要感兴趣,读书对于很多人来说并不是享受,所以要找自己喜欢的题材才能坚持下去。另外,初学者的话不建议去读经典原著,因为读不懂,里面的很多说法,表达也都过时了,文学经典是肯定要读的,要等到自己英文水平已经没问题了,再去真正拿着学文学而不实学英语的态度去读。初学者建议读流行小说,社科入门书等等。也可以试着找一些不是太难的外刊来读,比如读者文摘 readers digest。
希望能帮助到题主。
不知道你目前的英语水平怎么样,就讲点实际操作吧。
按照lexile蓝思值(不知道的话可以自行科普)来看,一个进入大学的中国学生,850L左右应该还是可以应付的(基本上是哈里波特与魔法石的级别。是不是觉得有点low?呵呵。。。就是美国小学五年级的水平)。在这个水平上的文字,基本不太需要查字典。
至于怎么知道一本书的蓝思值,可以上蓝思***,找到书籍查询页面fab.lexile***,
输入自己的蓝思值,选定内容类别(***定是***),
然后就会出现搜索出的书单。前五本我看过1,3,5,都值得推荐。
***如想知道一本书是什么蓝思值,页面右上角可以按书名或ISBN搜索蓝思值。
蓝思系统是个比较成熟和常用的分级办法,不过也有可能和你的感知有些不同。不一定是词多,有时句子结构越复杂,蓝思值也会越高。
最后多说一句,我自己曾经也是外语专业的学生。上大学才看原版***不是有点早,而是太晚了。
******
阅读英语原著需要考虑到两个问题,才能顺畅地读下去。
1 合理选择阅读材料
楼主是大一新生,也有考级需要。推荐下面的书单,既可以提高阅读速度和理解能力,又可以为着考级做准备。下面套书里面很是契合了四六级的阅读题材,包含大量的生活科普类词汇。读完之后,会发现考级都不是事。
现在绝大部分名师和机构普遍使用的蓝思值只能作为参考,并不完全适合中国人作为书籍阅读难度的测量标尺。书籍的内容,作者的写作习惯都会对中国读者阅读体验造成影响。
如果是推荐几本英语专业的学生读英文名著,建议不要太难,可以先从简单的开始,先培养自己英语阅读的习惯,然后再慢慢阅读稍微难一点的名著。我给大家推荐的这几本都是美国那边要求他们的初高中生必读的书籍,所以这些名著还是很有必要阅读。
1. A Separate Peace.《独自和解》
《独自和解》记录了男孩的成熟过程,以及战争对他们的生活日益加深的影响。尽管作者诺尔斯的这个从天真到成熟的故事,被认为令人沮丧,他捕捉到青春的情感、惊人的成熟、对生命重大大悲剧的反应,使本书成为青少年尴尬时期的必读***。
2. Animal Farm.《动物农场》
这个动物革命沦为暴力的经典故事,是乔治·奥威尔针对斯大林主义的寓言。在两只猪斯诺鲍和拿破仑的领导下,一群农场的动物推翻了他们酒醉的主人,他们通过了“动物主义七戒”,诫命之一是,所有的动物皆平等。
3. To Kill a Mockingbird.《杀死一只知更鸟》
本书有两个次要情节:黑人男子涉嫌***白人妇女的审判以及兄妹意图了解孤独的邻居布·拉德利,其结构非常适于提供十几个有关历史、容纳、不公义、同情的教训。难怪本书是中学必读***的重中之重。
荣誉:1961年获得普利策奖,次年被改编成经典电影并获得第25届奥斯卡三项大奖
4. Catcher in the Rye.《麦田里的守望者》
1951年出版,对于疏离的高中生学生而言,长期以来一直是文学的试金石。
到此,以上就是小编对于美国简介书籍英语翻译中文的问题就介绍到这了,希望介绍关于美国简介书籍英语翻译中文的3点解答对大家有用。