推荐书籍飘,书籍 飘推荐理由

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于推荐书籍飘的问题，于是小编就整理了2个相关介绍推荐书籍飘的解答，让我们一起看看吧。

1. 飘书籍哪个版本最好？
2. 飘书籍适合学生看吗？

飘书籍哪个版本最好？

陈廷良1990译本最好。

现在《飘》的译本很多，我最早看的是上海译文出版社的陈廷良1990译本，他的译本中人名和地名比较符合外文特点，看起来不别扭。他的译本里女主角名字是译成“斯佳丽·奥哈拉”，城市名字也符合现在的翻译：“亚特兰大”。

飘书籍适合学生看吗？

名著《飘》推荐高中生和大学生看。《飘》是以美国南北战争为背景的爱情小说,以“乱世佳人”斯佳丽为主线,以戏剧的力量描绘了一个美丽大方、敢爱敢恨的塔拉农场主女儿在经历情感与家庭变故后,渐渐成为一个勇敢坚强、积极生活的人。这本***塑造了很励志的女性形象，很值得推荐。

到此，以上就是小编对于推荐书籍飘的问题就介绍到这了，希望介绍关于推荐书籍飘的2点解答对大家有用。